Ed. 2013

Ed. 2013

Opening 2Lei 2013

Questo evento dà inizio agli otto giorni della manifestazione, giunta ormai alla quarta edizione.

Sono 100.

100 donne in 10 mesi.
10 donne al mese.
1 donna ogni 3 giorni.
Il marito, il compagno, il fidanzato uccidono più degli incidenti stradali, più dell'infarto, più del cancro.
Le altre Donne, vittime di violenza, restano per sempre segnate nel corpo e, soprattutto, nell'anima: troppo spesso "cadono dalle scale" o "sbattono nelle porte".
Lividi sul volto. Lividi sull'anima. Lividi sul cuore.
Lunedì 18 novembre ore 22.30 IT - 1.30 PM SLT
Durante l'evento saranno presentati il tema e la locandina di questa edizione, nonchè il progetto "il valore aggiunto" che è stato portato avanti dal comitato.
Non preoccupatevi se arrivate in una skybox vuota... è solo apparenza, esattamente come apparente è la normalità che nasconde la violenza contro le Donne.
Diretta su Livestream a cura di Pyramid Cafè TV: http://www.livestream.com/pyramidcafetv
In Second Life monitors a:
****ENGLISH VERSION****

This event from the beginning of the eight-day event, now in its fourth edition.
They are 100.
100 women in 10 months.
10 women per month.
1 woman every 3 days.
The husband, partner, boyfriend kill more than road accidents, more than heart attacks, more than cancer.
The other women, victims of violence, remain forever scarred in the body and, above all, in the soul: too often "they fall down the stairs" or "slam against doors."
Bruises on their faces. Bruises on their soul. Bruising on their heart.


Monday, November 18th at 22.30 IT - 1.30 PM SLT


The theme and posters of this edition will be presented during this event as well as the "added value" that was brought forward by the committee. Do not worry if you arrive in a skybox empty ...
It is only an appearance, just as the apparent normality that conceals violence against women.
Livestreaming on Pyramid Cafè TV channel: http://www.livestream.com/pyramidcafetv
Monitors for Live streaming at:


Nessun commento:

Posta un commento

Partecipa anche tu a 2Lei around all the Worlds https://www.facebook.com/2LeiAroundAllTheWorlds?fref=ts